Month,en: May 2017

SG Jugend verliert knapp

On Saturday, 06.05.2017 the Mohawks Youth is provided an exciting game against the Royals Gammertingen,,de,The first two innings of the third season game went unspectacular at first with only one point for the guests from Gammertingen,,de,However, this changed with the start of the third inning,,de,The guests from Gammertingen loaded with further,,de,Points and thus extended their lead to five points,,de.
Die ersten zwei Innings des dritten Saisonspiels verlief zunächst unspektakulär bei nur einem Punkt für die Gäste aus Gammertingen. Dies änderte sich jedoch mit dem Beginn des dritten Innings. Die Gäste aus Gammertingen legten mit weiteren 4 Points and thus extended their lead on,,de,points to,,de,the team,,de,In the fifth and penultimate inning the successes achieved in the previous inning at bat could not be repeated and the Nagolder not scored in contrast to the guests,,de,& Nbsp; Team of the Year,,de,Disciples add first season defeats to Heidenheim,,de,Dortmund and Saarlouis victorious,,de,U's surprise in Bonn,,de,Mainz in second place,,de,Saarlouis by thrashing the double success against Bad Homburg,,de,Mainz defeats Stuttgart thanks to Peter Johannessen,,de,Untouchables kidnap victory from Bonn in game one,,de 5 Punkte auf.
But the Mohawks Youth began to score points and reduced the gap to through aggressive base running and a solid performance at bat,,de,In the fourth inning, the Mohawks had finally found the game and showed a very good impact performance and achieved so,,de,further points,,de,The defense, however, allowed himself minor bugs,,de,the team,,de,points cost,,de,The scorer at the end of the fourth pass yet,,de,for Gammertingen Royals,,de 5:2 Runs. Im vierten Inning hatten die Mohawks schließlich ins Spiel gefunden und zeigte eine sehr gute Schlagperformance und erzielte damit 4 weitere Punkte. Die Defensive hingegen erlaubte sich kleinere Fehler, das das Team 2 Punkte kostete. Somit stand es zum Ende des vierten Durchgangs noch 7:6 für die Gammertingen Royals.
Im fünften und vorletzten Inning konnten die im vorherigen Inning erzielten Erfolge am Schlag nicht wiederholt werden und die Nagolder punktete nicht im Gegensatz zu den Gästen, die einen Punkt verbuchen konnten. Somit war der Vorsprung der Royals wieder um einen Punkt gewachsen auf 8:6.
Das letzte Inning des Spieltages war nochmals spannend. Nachdem die Royals 3 Punkte erzielten stand die Mohawks-Jugend nochmals konzentriert am Schlag und bemüht, die im vierten Inning erzielten Leistungen, nochmals wiederholen zu können. Unfortunately, that they succeeded only partly so they could,,de,Points achieve that but unfortunately not enough to victory,,de,The game was a tight end result of,,de,finished for the guests from Gammertingen,,de,SG youth loses nearly,,de 4 Punkte erzielen welche jedoch leider nicht zum Sieg reichten.
Das Spiel wurde mit einem knappen Endergebnis von 10:11 für die Gäste aus Gammertingen beendet.
Autor: Paul

Mannschaft des Jahres – Sportlerwahl 2017 im Kreis Calw

Die Herren der Nagold Mohawks sind als Mannschaft des Jahres im Kreis Calw nominiert.

Mit Ihrer Leistung im BWBSV-Pokalfinale gegen die Bundesligisten aus Stuttgart haben sie Vereinsgeschichte geschrieben.

Wählt unsere Mannschaft und helft im Kreis Calw den Baseballsport in die Öffentlichkeit zu tragen.
To 09. June 2017 ist die Abstimmung möglich.

——-

The senior team of the Nagold Mohawks is nominated as team of the year in the region Calw.

The team wrote club history with their performance in the BWBSV cup final against the Bundesliga team of Stuttgart.

Choose our team and help to represent the baseball sport in the region of Calw.
The vote is possible until 9th of June 2017.

Match reports of the first two Jugendspiele,,de,Match reports of the first two Jugendspiele,,de

Season Opener Stuttgart Reds,,de,vs SG Nagold/Herrenberg in Stuttgart am,,en,with the result,,de,The season opener of the Mohawks Youth was this year under an unlucky star,,de,Because players lack the match was played as a friendly match and therefore as a defeat,,de,counted,,de,But the game could be considered a success in terms of experience and fun and was a good basis for the start of the season,,de,Second game Sindelfingen Squirrels vs SG Nagold / Herrenberg in Herrenberg on,,de 2 vs SG Nagold/Herrenberg in Stuttgart am 22.02.2017 mit dem Ergebnis 0:7
Der Saisonstart der Mohawks-Jugend stand dieses Jahr unter keinem guten Stern. Wegen Spielermangels wurde das Spiel als Freundschaftsspiel ausgetragen und somit als Niederlage mit 0:7 gewertet. Doch das Spiel konnte als Erfolg in Sachen Erfahrung und Spielspaß verbucht werden und war so eine gute Basis für den Saisonbeginn.

Zweites Spiel Sindelfingen Squirrels vs SG Nagold/Herrenberg in Herrenberg am 30.04.2017 mit dem Ergebnis 16:13
In the second game of the season against the Sindelfingen Squirrels it walked up,,de,After the first innings, the Mohawks Youth to Sindelfingen Squirrels with,,de,runs lagged,,de,began before a narrow nerve-wracking comeback,,de,Up to,,de,Points per inning, the SG Nagold / Herrenberg battled back to tie from,,de,But the Sindelfingen Squirrels showed very strong offensively and could last through yet,,de,score points,,de,The helped them to a narrow victory,,de,Author,,es,Paul,,en. Nach dem in den ersten Innings die Mohawks-Jugend den Sindelfingen Squirrels mit 12:3 Runs zurücklag, begann ehe eine enge nervenaufreibende Aufholjagd. Mit bis zu 7 Punkten pro Inning kämpfte sich die SG Nagold/Herrenberg wieder zurück bis zum Gleichstand von 13:13. Doch die Sindelfingen Squirrels zeigten sich offensiv sehr stark und konnten im letzten Durchgang noch 3 Punkte erzielen, die ihnen auch zu einem knappen Sieg verholfen.

Autor: Paul

Nagolder Baseballer gewinnen Saisonauftakt am Ende souverän

After the long winter training and a few pre-season games stood at,,de,the first season game for the Nagold Mohawk against the riser from the division,,de,the third team of Stuttgart Reds,,de,an,,en,Coach Marius Nöther could fall back almost to the full squad and start to full strength,,de,Starting-Pitcher war Marc Meusel,,en,the usual way confidently started the game and little points allowed,,de 22. April 2017 das erste Saisonspiel für die Nagold Mohawks gegen den Aufsteiger aus der Landesliga, die dritte Mannschaft der Stuttgart Reds, an.

Coach Marius Nöther konnte nahezu auf den kompletten Kader zurückgreifen und so in Bestbesetzung starten. Starting-Pitcher war Marc Meusel, der wie gewohnt souverän die Partie begann und nur wenig Punkte zuließ. In return, the Mohawks came in cold and ungemütlichem Aprilwetter well from the winter and went quickly,,de,However, Stuttgart did not give up,,de,use the increasingly weakening performance of Nagolder defensive and started to catch up with in the third inning,,de,Points to the end of the fourth innings,,de,so that the projection shrank to a point along,,de,With the start of the fifth inning Nagold brought Georg Plankenhorn einzubremsen a new pitcher to the defensive efforts of Stuttgart,,de 3:10 Runs in leadership.

Stuttgart gab sich jedoch nicht geschlagen, nutze die zunehmend schwächelnde Leistung der Nagolder Defensive und startete ab dem dritten Inning eine Aufholjagd mit 6 Punkten bis Ende des vierten Innings, so dass der Vorsprung auf einen Punkt zusammen schrumpfte. Mit Beginn des fünften Innings brachte Nagold mit Georg Plankenhorn einen neuen Pitcher um die Defensivbemühungen der Stuttgarter einzubremsen. The interim substitute Stuttgart pitcher fought back the offensive of the Mohawks in bay,,de,was over four innings only,,de,Runs to and it developed a head to head race of the two teams to the preliminary decision,,de,In the eighth inning, the Mohawks managed the turnaround and provided with some hits,,de,Walks and errors of the Reds for the decision,,de,Runs in the eighth, and more,,de,Runs in the ninth inning,,de,without firing itself points,,de,leaving the score at the end,,de,runs grow,,de, ließ über vier Innings nur 2 Runs zu und es entwickelte sich ein Kopf an Kopf Rennen der beiden Teams um die Vorentscheidung.

Im achten Inning schafften die Mohawks die Wende und sorgten mit einigen Hits, Walks und Errors der Reds für die Entscheidung. 5 Runs im achten und weitere 6 Runs im neunten Inning, ohne selbst Punkte abzugeben, ließen den Spielstand zum Ende auf 9:24 Runs anwachsen.

Many own field errors and lack of concentration in general can win back somewhat into the background,,de,"We must leave quickly this error,,de,not to come against stronger teams vermeindlich under the wheels. ",,de,so after the game coach Nöther,,de,Scoresheets,,en,Nagolder baseball team win the season opener at the end of sovereign,,de. „Diese Fehler müssen wir schnell abstellen, um gegen vermeindlich stärkere Teams nicht unter die Räder zu kommen.“, so Coach Nöther nach dem Spiel.

Scoresheets